Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el Museo Reina Sofía organiza el programa 8EMES para dar visibilidad al trabajo de diferentes mujeres creadoras

JOCELYN SAAB | Programa 8emes | Museo Reina Sofía | StyleFeelFree
Imagen de Egipto, la ciudad de los Muertos de JOCELYN SAAB | programa 8EMES | StyleFeelFree

El Museo Reina Sofía ofrece la oportunidad de conocer la labor de mujeres creadoras, a través de distintas propuestas, que pretenden conmemorar el Día Internacional de la Mujer. Con tal motivo, propone 8EMES, un programa que da nombre al conjunto de actividades planificadas para resaltar la creación femenina. El recorrido presentado ofrece, como punto de partida, un ciclo de directoras de países árabes. A este, le sigue la proyección del documental Elena Asins. Aquí no hay nada que comprender, así como el encuentro Contenedor de feminismos. Docu-acción sobre feminismo y sindicalismo. Por otro lado, como parte de una serie de activaciones de la nueva Colección del Museo, la artista Andrea Büttner conversará con Isabella Lenz, comisaria de investigación del Departamento de Colecciones del Museo titulada Una lujosa pobreza. Igualmente, durante el mes de marzo, se podrá participar de la visita comentada Feminismo. Una mirada feminista sobre las vanguardias.

El pistoletazo de salida de 8EMES lo marca el trabajo de cinco directoras árabes que forman parte del ciclo de cine De entre las sombras. Este ciclo pone luz al trabajo de Atteyat Al-Abnoudy, Selma Baccar, Assia Djebar, Jocelyne Saab y Heiny Srour. Son cineastas que tienen en común su interés por la memoria y la identidad, la opresión y la liberación, la violencia y la exclusión. Asimismo, ponen el foco en el papel en los términos sociales y políticos que representan las mujeres de países árabes del Mediterráneo. El objetivo de este encuentro es revitalizar el trabajo de estas directoras cuyas películas siguen siendo poco atendidas y menos proyectadas.

Otro de los eslabones de 8EMES es la presentación de un documental sobre Elena Asins producido por el Museo Reina Sofía. Elena Asins. Aquí no hay nada que comprender se aproxima a la obra de la artista que experimentó con intensidad el lenguaje abstracto. Lo hizo abarcando los campos del pensamiento lógico y del álgebra matemática aplicados a la abstracción geométrica. El documental, fruto de una investigación de más de dos años en el archivo de la artista, es un relato coral. A través de él, y dando cabida a diferentes voces, se intenta responder a muchas preguntas que formula un arte estricto y exigente. En palabras del crítico de arte Javier Maderuelo, su creación obedece a un “puro proceso mental”. Tras su pase se proyectarán las películas de animación digital inéditas de Elena Asins que se cerrarán con coloquio a cargo de Javi Álvarez y Olga Sevillano, directores del documental.

Prosiguiendo las actividades de 8EMES, con motivo del Día Internacional de la Mujer, está previsto una docu-acción, término empleado para designar un encuentro o diálogo entre mujeres, sobre un tema concreto, en el espacio público. Bajo el nombre de Contenedor de feminismos. Docu-acción sobre feminismo y sindicalismo, se ofrece una escultura y archivo móvil ideado y activado por la artista Carme Nogueira y las investigadoras Anxela Caramés y Uqui Permui. El objetivo de esta iniciativa es recuperar, documentar y visibilizar las historias de las mujeres, los feminismos y las luchas en este ámbito. Asimismo, se ofrecerán otras actividades, que incluyen visitas a la nueva Colección. Estas prácticas proponen dar visibilidad a la mujer a lo largo de la historia del arte.
 

PROGRAMA 8EMES EN EL MUSEO REINA SOFÍA

 CICLO: De entre las sombras. El cine pionero de Atteyat Al-Abnoudy, Selma Baccar, Assia Djebar, Jocelyne Saab y Heiny Srour
FECHAS: del viernes 11 de marzo al 14 de mayo de 2022
COMISARIADO: Stoffel Debuysere, Reem Shilleh y Mohanad Yaqubi (Subversive Film), en colaboración con Céline Brouwez y Christophe Piétte (Cinematek de Bruselas)
ORGANIZACIÓN: Museo Reina Sofía y Courtisane Festival. Con el apoyo de The Arab Funds for Art and Culture (AFAC)
SESIÓN 1. Assia Djebar
 La Zerda ou les chants de l’oubli [La Zerda y las canciones del olvido] Argelia, 1982, b/n y color, VO en árabe y francés con subtítulos en español, AD, 60′
Proyecciones: Viernes 11 de marzo-18 h / Viernes 15 de abril-18h
SESIÓN 2. Assia Djebar
 La Nouba des femmes du Mont Chenoua [La nūba de las mujeres del monte Chenoua] Argelia, 1977, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 115′
Proyecciones: Sábado 12 de marzo-18h / Sábado 16 de abril-18h
SESIÓN 3. Jocelyne Saab
 Les Femmes palestiniennes [Mujeres palestinas] Francia, 1974, b/n y color, VO en árabe, francés e inglés con subtítulos en español, AD, 11′
 Madinat Al-Mawta [Egipto, la Ciudad de los Muertos] Líbano, 1977, color, VO en árabe y francés con subtítulos en español, AD, 37′
 Lettre de Beyrouth [Carta desde Beirut] Líbano, 1978, color, VO en árabe, francés e inglés con subtítulos en español, AD, 47′
Proyecciones: Jueves 17 de marzo-18h / Jueves 21 de abril-18h
SESIÓN 4. Jocelyne Saab
 Les Enfants de la guerre [Niños de la guerra] Líbano, 1976, color y b/n, VO en árabe y francés con subtítulos en español, AD, 11′
 Beyrouth, jamais plus [Beirut, nunca más] Francia y Líbano, 1976, color, VO en árabe y francés con subtítulos en español, AD, 25′
 Beyrouth, ma ville [Beirut, mi ciudad] Líbano, 1982, color, VO en árabe y francés con subtítulos en español, AD, 35′
Proyecciones: Viernes 18 de marzo-18h / Viernes 22 de abril-18h
SESIÓN 5. Jocelyne Saab
 Le Sahara n’est pas à vendre [El Sáhara no está en venta] Francia, 1977, color, versión original en árabe, francés y español con subtítulos en español, AD, 93′
Proyecciones: Sábado 19 de marzo-18h / Sábado 23 de abril-18h
SESIÓN 6. Heiny Srour
 Saat el Tahrir Dakkat, Barra ya Isti Mar [La hora de la liberación ha llegado] Reino Unido, Francia y Líbano, 1974, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 62′
Proyecciones: Viernes 25 de marzo-18h / Viernes 29 de abril-18h
SESIÓN 7. Heiny Srour
 Leila wa al ziap [Leila y los lobos] Líbano, 1984, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 90′
Proyecciones: Sábado 26 de marzo-18h / Sábado 30 de abril-18h
SESIÓN 8. Atteyat Al-Abnoudy
 Husan al-Tin [Un caballo de barro] Egypt, 1971, b/n, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 12′
 Ughniyat Touha al-Hazina [La canción triste de Tuha] Egypt, 1972, b/n, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 12′
 Al-Sandawich [El bocadillo] Egypt, 1975, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 12′
 Bihar al-’Attash [Los mares de sed] Egypt, 1980, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 44′
Proyecciones: Viernes 1 de abril-18h / Viernes 6 de mayo-18h
SESIÓN 9. Atteyat Al-Abnoudy
 Al-Ahlam al-Mumkinna [Los sueños permitidos] Egipto, 1983, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 31′
 Iqa’ al-Haya [El ritmo de la vida] Egipto, 1988, color, VO en árabe con subtítulos en español, AD, 60′
Proyecciones: Sábado 2 de abril-18h / Sábado 7 de mayo-18h
SESIÓN 10. Selma Baccar
 Fatma 75
Túnez, 1975, color, VO en árabe con subtítulos en español AD, 60′
Proyecciones: Sábado 9 de abril-18h / Sábado 14 de mayo-18h
 PROYECCIÓN+COLOQUIO: Aquí no hay nada que comprender de Javi Álvarez y Olga Sevillano | Documental sobre Elena Asins | 62’
FECHAS: el 31 de marzo y el 7 abril-18h
 ENCUENTRO: Contenedor de feminismos. Docu-acción sobre feminismo y sindicalismo
FECHAS: 26 de marzo-18h
 CONVERSACIÓN: Una lujosa pobreza. Andrea Büttner, en conversación con Isabella Lenzi
FECHAS: lunes 28 de marzo-18h
 VISITAS COMENTADAS: Feminismo. Una mirada feminista sobre las vanguardias
FECHAS: durante el mes de marzo
 VISITAS COMENTADAS: Hacer espacio o de cómo deambular desde la desorientación
FECHAS: a partir del 30 de marzo