Si bien la novela homónima de la que parte ‘Las golondrinas de Kabul’ facilita las cosas, hay que reconocerles a Zabou Breitman y Eléa Gobbe-Mévellec su enorme labor en la recomposición de una narración que retorna original y de una delicadeza admirable