La ambigüedad de los guiños humorísticos que presenta la cinematografía de John McDonagh vuelve a ser clave para conectar con ‘Calvary’