Si hay algo realmente destacable en ‘La sombra del pasado’, de Florian Henckel von Donnersmark, son sus conexiones con el arte como motor de búsqueda y conocimiento